请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问移动社区

搜索

最近看过此主题的会员

查看: 1100|回复: 5

<仲里广志>,钦此,应该放在哪里

[复制链接]

2

主题

40

回帖

124

积分

庠生

积分
124
注册时间
2023-1-3
最后登录
2024-7-12
发表于 2024-4-16 17:08 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

立即注册

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
IMG_20240416_142041.jpg
借了<仲里广志>翻着看,仲研会真是辛苦了,用这么多年修出鸿篇巨制。请教一个问题,上面这个图划蓝线的地方,钦此,是不是应该放在引号里边呢?
回复

使用道具 举报

1020

主题

4085

回帖

4万

积分

管理员

积分
42333
QQ
注册时间
2009-10-24
最后登录
2024-7-18
发表于 2024-4-16 18:11 来自手机 | 显示全部楼层
  多谢提问。
  明清两朝的文书,引述圣旨、上谕、朱批时,基本会配套“钦此”二字。但“钦此”究竟是旨内文字还是旨外文字,长期以来有个认识误区。
  有人认为是旨内文字,属于诏书结尾的套语,意思是钦定此文,即:朕(皇帝)钦定此文,此事、此内容是朕决定的。
  其实,如果我们仔细研究明清的奏疏,会发现:“钦此”往往会与“奉旨”“奉圣旨”“奉谕”“奉上谕”搭配使用。“奉旨”等语之后,引述圣旨(上谕)的原文。引述完毕后,加“钦此”二字。
  钦,敬也。官员在公文中引述皇帝的圣旨(上谕)、朝廷的律令后,循例致敬,这是礼数。
  所以,“钦此”并非谕旨、朱批的正文,应放在引号外部。

回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

2

主题

40

回帖

124

积分

庠生

积分
124
注册时间
2023-1-3
最后登录
2024-7-12
 楼主| 发表于 2024-4-16 18:52 来自手机 | 显示全部楼层
谢谢答疑,看来以前受古装剧的影响太深了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1020

主题

4085

回帖

4万

积分

管理员

积分
42333
QQ
注册时间
2009-10-24
最后登录
2024-7-18
发表于 2024-4-16 19:00 | 显示全部楼层
仲仲02 发表于 2024-4-16 18:52
谢谢答疑,看来以前受古装剧的影响太深了。
  类似的还有“奉天承运皇帝诏曰”,在古装影视剧中被错误地断句为:奉天承运,皇帝诏曰。
  其实正确的断句是:奉天承运皇帝 诏曰
  而且这种格式始于明太祖朱元璋,在此之前并没有这样的诰制。
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

0

主题

27

回帖

267

积分

庠生

积分
267
注册时间
2023-5-12
最后登录
2024-7-17
发表于 2024-4-17 06:05 来自手机 | 显示全部楼层
涨知识了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

139

回帖

1295

积分

贡士

积分
1295
注册时间
2017-1-14
最后登录
2024-7-16
发表于 2024-4-18 06:30 来自手机 | 显示全部楼层
有画画感
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|华夏仲氏网 ( 苏ICP备2021045915号 )

GMT+8, 2024-7-18 12:00

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表